Tayland'da aralıksız 90 günden fazla kalıyor musunuz? Durumunuza göre TM.47 adlı 90 günlük adres bildirimi yapmanız gerekir. TM.47, vize veya kalış izni uzatması değildir. Önce doğru bildirim tarihini bulun, sonra uygun kanaldan başvurun ve onaylanmış makbuzu saklayın. Sadece çevrimiçi başvuru göndermek yeterli değildir.
Önce durumunuzu seçin
| Durum | İlk yapmanız gereken |
|---|---|
| Son bildirimden bu yana Tayland'dan çıkmadınız | Önceki onaylı TM.47 makbuzundaki bir sonraki bildirim tarihini bulun |
| Ülkeden çıkıp tekrar girdiniz | Kural gereği 90 günlük dönem son Tayland'a giriş tarihinden yeniden hesaplanır; eski makbuzun tarihini otomatik kopyalamayın |
| Yeni pasaport aldınız | Göçmenlik İdaresinin yayımlanan talimatları, yeni pasaport sonrasındaki ilk bildirimin online sistemde yapılamayabileceğini belirtiyor; yetkili ofise danışın |
| Online başvuru reddedildi veya geç kaldınız | Adresinizden sorumlu Immigration ofisiyle iletişime geçin; Pending başvuru onay değildir. Geç bildirim için yayımlanan prosedür şahsen başvurmayı gerektirir |
| Adres değiştirdiniz | Konaklama adresinizi, ayrıca konut sağlayanın TM.30 sorumluluğunu ayrı kontrol edin |
1. TM.47 ne zaman gönderilir?
Resmî Tayland kamu hizmetleri kataloğu, olağan şahsen bildirim için son tarihten 15 gün önce ile 7 gün sonra arasındaki dönemi anlatır. Ancak bu sonradan yedi günlük kalış izni demek değildir ve online başvuruya yedi gün gecikme hakkı vermez.
Online başvuruda daha dar bir aralık var: Aynı resmî katalog, elektronik bildirimi son tarihten 15 ila 7 gün önce olarak belirtir. Çevrimiçi Immigration kullanım kılavuzunun arama motorunda görünen metni daha geniş bir ifade kullanıyor, fakat 2026 incelemesinde doğrudan sayfa 403 erişim engeli verdi. Bu çelişkide güvenli uygulama: online bildirimi 15–7 gün önceden gönderin, sistemin gerçekten kabul ettiğini kontrol edin; reddedilirse ilgili ofisle hemen görüşün. 7 gün sonrasına kadar şahsen bildirim olanağı, online başvurunun son güne kadar kabul edileceğinin garantisi değildir.
Örnek: Son onay makbuzunda 20 Kasım yazıyorsa yaklaşık 10 Kasım'da online başvurmayı planlayın; bir ret halinde düzeltme için zaman kalsın. Pasaporttaki gerçek stay-until (kalış izni bitiş) tarihini ayrı takvimde tutun.
Taahhütlü posta: Resmî katalogda 15 gün önceden gönderme şartı belirtilir; yetkili ofisin paket, adres, tarih, dönüş zarfı ve teslim kurallarını önceden doğrulayın. Normal zamanında bildirim için standart devlet harcı belirtilmez.
2. Online işlemde önemli olan göndermek değil, onay almaktır
- Immigration TM.47 resmî portalını açın; üçüncü tarafın ücretli taklit sitesinden uzak durun.
- Giriş yapın ve New Application (TM.47) bölümünden pasaport ve gerçek adresinizi, sistemin istediği biçimde (genellikle İngilizce) girin.
- Başvuruyu gönderdikten sonra referansınızı kaydedin ve Application Status ekranına bakın.
- Approved sonucundan sonra onaylı bildirim makbuzunu indirin/saklayın ve sonraki bildirim tarihini not edin.
Pending, approved değildir. Başvuru reddedilirse gerekçeyi kontrol edin ve yerel Immigration ofisiyle hangi kanalı kullanacağınızı görüşün. Sistem bir başvuruyu beklemede gösteriyorsa, rehbere aykırı şekilde sürekli aynı başvurunun kopyalarını göndermeyin.
3. Şahsen veya taahhütlü postayla bildirim
Online sistem uygun değilse, Tayland'daki gerçek adresinizden sorumlu Immigration ofisini bulun. Pasaportunuzu, TM.47 formunu, varsa son onaylı makbuzu ve ofisin isteyeceği ek giriş/adres belgelerini hazırlayın. Bazı durumlarda yetkili temsilciyle veya posta yoluyla bildirim mümkün olabilir; online başvuru ile posta/şahsen prosedürü aynı değildir.
Postayla bildirim yapılacaksa önce ofisten hangi belgeleri, nereye ve en geç ne zaman göndereceğinizi teyit edin; kayıtlı postanın teslim kanıtını saklayın. Bangkok'taki eski bir forum adresini başka eyaletteki ofise körlemesine kullanmayın.
Geç kalırsanız: Resmî yönerge geç bildirim için şahsen gitme ve normalde 2.000 THB tutarındaki TM.47 geç bildirim cezası prosedürünü anlatır. Bu, ayrı bir göçmenlik overstay cezası değildir; para ödemek kalış süresini uzatmaz. Gecikme yaşadıysanız pasaportla ofisten gerçek tutar ve işlem yolunu teyit edin.
4. TM.47, TM.30 ve kalış izni üç farklı şey
- TM.47: Kalış koşulları gerektiriyorsa kişinin düzenli 90 günlük adres bildirimi. Önemli belge: onaylı makbuz.
- Kalış izni son tarihi: Pasaport veya Immigration kaydındaki gerçek stay-until tarihi. TM.47 bu tarihi asla uzatmaz; gerekiyorsa kalış uzatma rehberine bakın.
- TM.30 ve seyahat: TM.30, uygun konaklama sağlayıcısı/ev sahibi tarafından yürütülen ayrı bir adrese ilişkin işlemdir; TM.30 rehberi. Tayland'dan çıktıktan sonra geri dönerseniz yeni giriş 90 günlük sayımı etkiler, fakat eski kalış hakkını korumak için ayrıca re-entry permit gerekli olabilir.
Makaleden sonra neyi biliyor olmalısınız?
Son giriş tarihim nedir? Son onaylı TM.47 makbuzum hangi günü söylüyor? Online 15–7 gün öncesine yetişebilir miyim? Ret durumunda hangi Immigration ofisine gideceğim? Pasaporttaki gerçek kalış bitişim nedir?
Önemli kaynak sınırı: Resmî hizmet kataloğu TM.47 sürelerini açıklıyor ancak Immigration online kılavuzu ve bazı PDF'lerin tamamı bu incelemede doğrudan doğrulanamadı. Başvurunuzdan önce güncel portal koşullarını ve kendi adresinizden sorumlu Immigration ofisini kontrol edin. Bekleyen online başvuru onay değildir ve TM.47 kalış süresini uzatmaz.